栗鼠为什么叫龙猫呢?
《龙猫》的日文原版是《トトロ》,「トト(Tot)」就是“小不点”的意思,而中文名「龙猫」则来源于其英文名「Tomo-chan in Summer」中第一个字「Tomo」(读作「Long Mao」) 。
在电影里,姐姐小梅13岁,弟弟小月9岁,因此当她们收到哥哥荣雄从远方来的信时,小月问父亲「父さん、彼はいつからこの名前をつけてくれたか知ってるでしょうか」,父亲回答说「なんだよ、なにこれ、あっとばっかりになった」(爸爸他到底从什么时候起了这个名字啊?真是莫名其妙!) 可见哥哥给两个孩子起的这个名字非常突兀且令人印象颇深,以至于小月和小梅以及读者观众们都把它和两个可爱的主角联系了起来,甚至有人开玩笑地说应该改名叫「二毛」。
除了名字外,「龙猫」这部电影还出现了不少日本民间传说里的小精灵,它们大多都有可爱的名字:结草虫(ふわふわ)、提灯(つづら)、小红花(すぽろ)等等;而主人公小月和小梅收到的信上面也写着「おめでとう!祝你们生日快乐!来自结草虫等人」。因此不管是“龙猫”这个英文名还是动画中出现的这些可爱生物,都很好地融入了日本民间传说的神奇色彩。 当然,除了民间传说以外,也有日本人用民间传说来解释一些他们不懂的自然现象。
1958年,苏联火箭宇宙6号将一只小狗和几只老鼠带到了太空并进行了回收,这是有史以来第一次动物进入太空并安全返回地球。随后美国也展开了类似的实验,并将一只兔子送入太空。这两次实验都成为了世界科学史上的重要里程碑。于是乎人们开始想象:要是把一个人送上太空会怎么样?会不会出现「飞碟」然后接到外星人?为了消除大众恐慌心理,NASA发布了著名的「帕克假说」(The Parker Hypothesis):如果某人乘坐某艘飞船,以接近于零的重力环境飞行了x年的时间,那当他返回地球后将增重约x公斤,并且这些增加的体重全是来自水的重量。 这似乎解释了人体在太空中遭受的不良影响:水在身体里的漂浮状态发生了变化,导致一些人返回地球后突然不能行走,需要别人搀扶或借助轮椅才能活动。但关于这种影响的程度仍在研究之中。